Dernière mise à jour : 09/09/2026
1. OBJET DES PRÉSENTES CONDITIONS
Les présentes Conditions générales d’utilisation, ci-après dénommées « CGU », définissent les conditions d’accès et d’utilisation de l’application web Coco’Nut Menus.
Elles s’appliquent à toute personne créant un compte ou utilisant l’application, qu’elle bénéficie :
- d’une période découverte ;
- d’un accès gratuit relevant d’un régime antérieur ;
- d’un abonnement Premium ;
- d’un accès ou d’un abonnement Coco’Nut Pro.
La création d’un compte implique l’acceptation préalable et sans réserve des présentes CGU.
Les abonnements payants sont également soumis aux Conditions générales de vente correspondant à l’offre souscrite.
Les utilisateurs particuliers sont soumis aux Conditions Générales de Vente Coco’Nut Menus.
Les professionnels souscrivant à Coco’Nut Pro sont soumis aux Conditions Générales de Vente Coco’Nut Pro.
2. PRÉSENTATION DE L’ÉDITEUR
Coco’Nut Menus est éditée par :
Corinne Calvez – Diététicienne Nutritionniste
Entreprise individuelle
SIRET : 84105131100048
Adresse professionnelle :
215 Rue du Vuache
74580 Viry
E-mail :
L’application web est accessible à l’adresse :
Les informations complémentaires concernant l’éditeur et l’hébergement sont disponibles dans les Mentions légales.
3. PRÉSENTATION DE COCO’NUT MENUS
Coco’Nut Menus est une application web destinée à faciliter l’organisation des repas et des courses du quotidien.
Elle permet notamment, selon la formule et les droits associés au compte :
- d’accéder à une bibliothèque de recettes ;
- de créer et d’organiser des menus ;
- de générer automatiquement des semaines de menus ;
- d’enregistrer des recettes ou des menus en favoris ;
- d’adapter le nombre de portions ;
- de générer des listes de courses ;
- de consulter des repères alimentaires indicatifs ;
- d’exporter certains menus, recettes ou listes de courses au format PDF ;
- de recevoir des recettes, collections ou menus partagés par un professionnel utilisant Coco’Nut Pro.
Certaines fonctionnalités sont réservées aux utilisateurs disposant d’un abonnement Premium ou d’un accès Coco’Nut Pro.
Coco’Nut Pro permet en outre aux professionnels disposant de cet accès notamment :
- de créer des recettes privées ;
- de créer des ingrédients privés ;
- de créer des collections de recettes ;
- de créer et conserver des modèles de menus ;
- de partager certains contenus avec des utilisateurs de Coco’Nut Menus au moyen de codes de partage ;
- de générer des supports et listes de courses associés à ces contenus.
Coco’Nut Pro n’est pas un logiciel de dossier patient, de prescription médicale ou de télésurveillance.
4. CRÉATION DU COMPTE UTILISATEUR
L’accès à certaines fonctionnalités de Coco’Nut Menus nécessite la création d’un compte personnel.
Pour les comptes particuliers créés à compter de l’entrée en vigueur du régime de période découverte le 08/09/2026, la création du compte déclenche une période découverte gratuite de 21 jours calendaires.
Aucun moyen de paiement n’est nécessaire pour bénéficier de cette période découverte et aucun abonnement payant n’est souscrit automatiquement à son expiration.
L’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes et à les mettre à jour lorsqu’elles évoluent.
Les identifiants de connexion sont personnels et confidentiels.
L’utilisateur ne doit pas les transmettre à une autre personne ni permettre l’utilisation de son compte par un tiers.
Lorsqu’un compte bénéficie d’un accès Coco’Nut Pro, cet accès est réservé au professionnel titulaire du compte et ne peut être partagé avec un autre professionnel.
L’utilisateur est invité à choisir un mot de passe suffisamment sécurisé et à informer rapidement l’éditeur en cas d’utilisation suspecte ou non autorisée de son compte.
Lorsqu’un mineur utilise l’application, cette utilisation doit s’effectuer sous la responsabilité de son représentant légal.
5. PÉRIODE DÉCOUVERTE ET ACCÈS PREMIUM
Pour les comptes particuliers créés à compter du 08/09/2026, Coco’Nut Menus propose une période découverte gratuite de 21 jours calendaires.
Pendant cette période, l’utilisateur peut découvrir et utiliser les fonctionnalités de Coco’Nut Menus dans les conditions présentées dans l’application.
À l’issue des 21 jours, si l’utilisateur n’a pas souscrit à un abonnement Premium, l’accès aux fonctionnalités principales de l’application est suspendu.
La souscription à Coco’Nut Premium est alors nécessaire pour continuer à accéder notamment à la bibliothèque de recettes, aux menus, aux listes de courses, aux favoris, aux réserves ainsi qu’aux fonctionnalités de génération disponibles.
L’utilisateur conserve néanmoins l’accès aux fonctionnalités nécessaires à la gestion de son compte et de son abonnement, au support, à la suppression de son compte ainsi qu’aux documents et informations légales.
La fin de la période découverte n’entraîne aucune souscription automatique à un abonnement Premium et aucun prélèvement n’est effectué sans souscription expresse de l’utilisateur.
Les comptes créés avant l’entrée en vigueur de ce régime le 08/09/2026 conservent les modalités d’accès qui leur étaient applicables antérieurement.
Les prix, modalités de paiement, règles de renouvellement, conditions de résiliation et droit de rétractation applicables aux abonnements Premium sont précisés dans les Conditions Générales de Vente Coco’Nut Menus.
Un code de parrainage personnel peut être attribué aux utilisateurs de Coco’Nut Menus.
Les modalités du programme de parrainage sont précisées dans les Conditions Générales de Vente Coco’Nut Menus.
5 BIS. ACCÈS COCO’NUT PRO
Coco’Nut Pro est destiné aux professionnels utilisant le service dans le cadre de leur activité professionnelle, notamment aux diététiciens et professionnels de la nutrition.
Un accès Coco’Nut Pro peut comprendre une période d’essai gratuite de 14 jours calendaires.
Cette période d’essai commence à la date d’activation de l’accès Pro.
Elle n’entraîne aucun abonnement payant ni prélèvement automatique à son expiration.
À défaut de souscription à une offre Coco’Nut Pro, l’accès aux fonctionnalités réservées aux professionnels est suspendu à la fin de la période d’essai.
Les conditions tarifaires, de paiement, de renouvellement et de résiliation sont précisées dans les Conditions Générales de Vente Coco’Nut Pro.
L’accès Coco’Nut Pro n’inclut pas le programme Coco’Nut & Vous.
6. UTILISATION DE L’APPLICATION
L’utilisateur s’engage à utiliser Coco’Nut Menus de manière loyale et conforme à sa destination.
Il s’interdit notamment :
- d’utiliser l’application à des fins frauduleuses ou illégales ;
- de communiquer ses identifiants à des tiers ;
- de perturber ou de tenter de contourner le fonctionnement de l’application ;
- d’accéder sans autorisation aux comptes ou aux données d’autres utilisateurs ;
- d’extraire automatiquement ou massivement les recettes, menus ou données de l’application ;
- de copier, reproduire, vendre ou exploiter les contenus Coco’Nut en dehors des usages expressément autorisés ;
- de porter atteinte à la sécurité, aux droits ou aux intérêts de l’éditeur ou des autres utilisateurs.
Lorsqu’il dispose de l’accès correspondant, l’utilisateur particulier peut consulter, imprimer et utiliser les menus, recettes et listes de courses pour ses besoins personnels ou familiaux.
Le professionnel disposant d’un accès Coco’Nut Pro peut utiliser les fonctionnalités expressément prévues à des fins professionnelles, notamment créer ses propres contenus et transmettre aux personnes qu’il accompagne les supports pour lesquels une fonction de partage est prévue.
L’accès Coco’Nut Pro n’autorise pas l’extraction ou la redistribution massive de la bibliothèque Coco’Nut, la revente indépendante des recettes Coco’Nut ni la reproduction de la base de données ou du fonctionnement de l’application.
7. INFORMATIONS NUTRITIONNELLES ET LIMITES DU SERVICE
Coco’Nut Menus est un outil d’organisation des repas et des courses.
Les recettes, menus, portions, valeurs nutritionnelles, repères alimentaires et autres informations proposées par Coco’Nut Menus sont fournis à titre général et indicatif.
Ils ne constituent pas :
- un diagnostic médical ;
- une prescription médicale ;
- un dispositif médical ;
- un programme nutritionnel individualisé ;
- une consultation diététique ;
- un accompagnement adapté à une maladie ou à une situation médicale particulière.
Les menus générés automatiquement reposent notamment sur les recettes disponibles, les fonctionnalités de l’application et les éventuels choix renseignés par l’utilisateur.
Les repères alimentaires affichés ne tiennent pas compte de l’ensemble des besoins individuels, qui peuvent varier selon l’âge, la santé, l’activité physique, les traitements, la grossesse ou toute autre situation personnelle.
Lorsqu’un contenu est créé et transmis par un professionnel utilisant Coco’Nut Pro, ce professionnel demeure responsable de ses propres recommandations et de l’adéquation du contenu avec la situation de la personne qu’il accompagne.
Coco’Nut Menus ne valide pas systématiquement les recettes, ingrédients, menus, informations nutritionnelles ou recommandations créés par les professionnels utilisant Coco’Nut Pro.
En présence d’une maladie, d’une allergie, d’une intolérance, d’un trouble alimentaire, d’un régime thérapeutique ou de besoins nutritionnels particuliers, l’utilisateur doit demander conseil à un professionnel de santé compétent.
8. ALLERGÈNES, INGRÉDIENTS ET SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
L’utilisateur doit vérifier les ingrédients de chaque recette avant sa préparation ou sa consommation.
Les préférences et filtres éventuellement renseignés dans l’application ne remplacent pas la lecture des étiquettes des produits alimentaires ni la vérification personnelle des ingrédients et allergènes.
La composition d’un produit peut varier selon sa marque, sa fabrication ou son évolution.
L’utilisateur reste responsable du choix des produits utilisés, du respect de leur conservation, de leur préparation et de leur cuisson.
En cas d’allergie alimentaire connue ou suspectée, l’utilisateur doit vérifier lui-même l’absence de l’allergène concerné et suivre les recommandations de son professionnel de santé.
9. CONTENUS ET PARTAGES COCO’NUT PRO
Le professionnel disposant d’un accès Coco’Nut Pro peut créer des recettes, ingrédients, collections, menus et autres contenus dans son espace professionnel.
Ces contenus restent privés et ne sont pas publiés automatiquement dans la bibliothèque générale Coco’Nut.
Ils ne sont pas accessibles aux autres professionnels, sauf fonctionnalité de partage expressément prévue par l’application.
Le professionnel peut partager certains contenus avec un utilisateur de Coco’Nut Menus au moyen d’un code.
Toute personne disposant d’un code valide peut récupérer le contenu auquel ce code donne accès.
Le professionnel est responsable de la personne à laquelle il choisit de transmettre son code.
Le mécanisme de partage par code ne permet pas au professionnel d’accéder, du seul fait du partage, à l’identité, aux données personnelles, aux données de santé, aux menus personnels ou à l’historique de l’utilisateur ayant saisi le code.
Les contenus récupérés peuvent apparaître dans une rubrique dédiée telle que « Partagées avec moi ».
Un utilisateur peut retirer de son espace un contenu qui lui a été partagé sans supprimer l’original du professionnel.
Un menu partagé par un professionnel peut être transmis sous forme de copie ou de snapshot en lecture seule.
Dans ce cas, les modifications ultérieures réalisées par le professionnel sur son modèle ne modifient pas le menu déjà récupéré par l’utilisateur.
Une liste de courses associée peut également être enregistrée sous forme de snapshot afin de rester cohérente avec le menu transmis.
L’accès à un contenu professionnel partagé, ainsi que son impression lorsqu’elle est autorisée, ne confère pas à l’utilisateur un abonnement Premium ni l’accès aux autres fonctionnalités Premium.
10. DONNÉES ET INFORMATIONS RELATIVES AUX PATIENTS
Coco’Nut Pro n’est pas destiné à constituer un dossier patient.
Le professionnel s’engage à ne pas utiliser les recettes, ingrédients, descriptions, collections, menus ou autres champs libres de Coco’Nut Pro pour enregistrer :
- le nom ou prénom d’un patient ;
- ses coordonnées ;
- son numéro de dossier ;
- ses diagnostics ;
- ses traitements ;
- ses données médicales ou de santé ;
- plus généralement toute donnée permettant de constituer un dossier patient.
Les fonctionnalités de partage de Coco’Nut Pro sont conçues pour transmettre des supports sans créer de rattachement permanent permettant au professionnel de consulter le compte ou les données privées du destinataire.
11. DISPONIBILITÉ ET FONCTIONNEMENT DE L’APPLICATION
L’éditeur met en œuvre les moyens raisonnables permettant d’assurer le fonctionnement et l’accessibilité de Coco’Nut Menus.
L’application peut toutefois être temporairement indisponible, notamment en raison :
- d’une opération de maintenance ;
- d’une mise à jour ;
- d’un incident technique ;
- d’un dysfonctionnement d’un prestataire ;
- d’une panne de réseau ;
- d’un événement indépendant de la volonté de l’éditeur.
Lorsque cela est possible, l’éditeur s’efforce de limiter la durée de ces interruptions.
L’utilisateur reconnaît également que l’accès à l’application dépend de sa connexion internet, de son appareil, de son navigateur et de leur bon fonctionnement.
12. SUSPENSION OU SUPPRESSION D’UN COMPTE
L’utilisateur peut cesser d’utiliser son compte à tout moment.
Il peut demander la suppression de son compte et des données qui lui sont associées en écrivant à :
La suppression d’un compte ne vaut pas automatiquement résiliation d’un abonnement payant en cours.
La résiliation doit être effectuée selon les modalités prévues dans les Conditions Générales de Vente correspondant à l’abonnement et, lorsqu’elle est disponible, dans la rubrique de gestion de l’abonnement.
L’expiration d’une période découverte, d’un essai Coco’Nut Pro ou d’un abonnement ne constitue pas une suppression du compte.
En cas de violation grave ou répétée des présentes CGU, d’utilisation frauduleuse, de défaut de paiement, d’atteinte à la sécurité de l’application ou aux droits de l’éditeur ou d’un tiers, l’accès au compte pourra être temporairement suspendu ou supprimé.
Sauf urgence, fraude ou risque pour la sécurité du service, l’utilisateur pourra être invité à régulariser la situation avant une suppression définitive.
13. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE COCO’NUT MENUS
L’application Coco’Nut Menus et l’ensemble de ses éléments sont protégés par les règles relatives à la propriété intellectuelle.
Sont notamment concernés :
- le nom et le logo Coco’Nut Menus ;
- les textes ;
- les recettes Coco’Nut ;
- les photographies et illustrations ;
- les menus Coco’Nut ;
- les repères alimentaires ;
- les documents PDF ;
- la présentation graphique ;
- la structure de l’application ;
- les éléments originaux de conception et d’organisation de l’application dans la mesure où ils sont protégés par la législation applicable ;
- la base de données.
Certains visuels, photographies, illustrations ou autres éléments intégrés à Coco’Nut Menus peuvent provenir de banques de contenus ou de services tiers, notamment Canva, et être utilisés conformément aux licences accordées par leurs titulaires.
Les droits de propriété intellectuelle sur ces éléments restent détenus par leurs titulaires respectifs.
La création d’un compte ou la souscription d’un abonnement ne confère à l’utilisateur aucun droit de propriété sur les contenus Coco’Nut.
14. CONTENUS CRÉÉS PAR LES PROFESSIONNELS
Le professionnel conserve les droits qu’il détient sur les contenus originaux qu’il crée dans Coco’Nut Pro.
Il accorde à l’éditeur les droits techniques strictement nécessaires à l’hébergement, au stockage, à l’affichage et à la transmission de ces contenus dans le cadre du fonctionnement de Coco’Nut Pro.
Cette autorisation n’entraîne aucun transfert de propriété au profit de Coco’Nut Menus.
Le professionnel garantit disposer des droits nécessaires sur les textes, recettes, photographies, visuels et autres contenus qu’il importe ou utilise.
Il ne doit pas intégrer dans Coco’Nut Pro des contenus appartenant à un tiers sans disposer des autorisations nécessaires.
15. DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles nécessaires à la création du compte et au fonctionnement de l’application sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Coco’Nut Menus.
Cette politique précise notamment :
- les données collectées ;
- les finalités de leur utilisation ;
- les prestataires susceptibles de les traiter ;
- les durées de conservation ;
- les droits de l’utilisateur ;
- les modalités permettant de demander leur accès, leur rectification ou leur suppression.
Elle décrit également les traitements nécessaires au fonctionnement des fonctionnalités Coco’Nut Pro et du partage de contenus par code.
La Politique de confidentialité est accessible à tout moment depuis l’application et à l’adresse suivante :
https://coconutetvous.systeme.io/a28635d0
Pour toute demande concernant les données personnelles :
16. RESPONSABILITÉ
L’éditeur est responsable du respect de ses obligations dans les conditions prévues par la législation applicable.
Sa responsabilité ne pourra toutefois pas être engagée lorsque le dommage résulte notamment :
- d’une mauvaise utilisation de l’application ;
- d’informations incorrectes fournies par l’utilisateur ;
- du partage des identifiants de connexion ;
- du non-respect des précautions relatives aux ingrédients ou aux allergènes ;
- d’un problème provenant de l’appareil, du navigateur ou de la connexion internet de l’utilisateur ;
- d’un événement extérieur indépendant de la volonté de l’éditeur.
Le professionnel utilisant Coco’Nut Pro demeure responsable de ses propres contenus, recommandations et choix professionnels.
Aucune disposition des présentes CGU ne prive un utilisateur consommateur des droits et garanties impératives dont il bénéficie.
17. MODIFICATION DES CGU
Les présentes CGU peuvent être modifiées afin de tenir compte :
- d’une évolution de l’application ;
- de l’ajout ou de la modification de fonctionnalités ;
- d’une évolution technique ;
- d’une modification légale ou réglementaire ;
- d’un besoin de clarification.
Lorsque les modifications sont susceptibles d’affecter de manière substantielle les conditions d’accès ou d’utilisation du service, l’utilisateur pourra en être informé par tout moyen approprié.
La version applicable est celle disponible sur la présente page.
18. LIENS UTILES
Conditions Générales de Vente – utilisateurs particuliers :
https://coconutetvous.systeme.io/ef69a5b2
Conditions Générales de Vente Coco’Nut Pro :
https://coconutetvous.systeme.io/1d14098b
Politique de confidentialité :
https://coconutetvous.systeme.io/a28635d0
Mentions légales :
https://coconutetvous.systeme.io/ab73ec60
19. CONTACT
Pour toute question concernant Coco’Nut Menus ou les présentes CGU :
Corinne Calvez
E-mail :
20. DROIT APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS
Les présentes CGU sont soumises au droit français.
En cas de difficulté, l’utilisateur est invité à contacter en priorité l’éditeur afin de rechercher une solution amiable.
Lorsqu’un litige concerne un utilisateur consommateur ou un abonnement Coco’Nut Premium souscrit à titre personnel, les modalités de réclamation et de médiation sont précisées dans les Conditions Générales de Vente applicables aux particuliers.
Lorsqu’un litige concerne Coco’Nut Pro souscrit dans le cadre d’une activité professionnelle, les modalités applicables sont celles prévues dans les Conditions Générales de Vente Coco’Nut Pro.